Produktion tiedot

Ensi-ilta

28.11.2014

Alaotsikko

Operetti

Produktion tyyppi

• Ooppera

Esityksen kesto

3 t 10 min

Väliaikojen lukumäärä

1

Teos

Lepakko

Tekijätiedot

• Ohjaus: Marco Arturo Marelli
• Libretto: Carl Haffner
• Libretto: Richard Genée
• Suomennos: Juhani Koivisto
• Lavastus: Marco Arturo Marelli
• Puvut: Dagmar Niefind
• Valaistus: Marco Arturo Marelli
• Koreografia: Aleksi Seppänen
• Äänisuunnittelu: Asko Kuusisto

Roolinimet

• Gabriel von Eisenstein
• Rosalinde
• Frank
• Prinssi Orlofsky
• Alfred
• Tohtori Falke
• Tohtori Blind
• Adele
• Frosch
• Ida
• Iwan
• Tanssijat
• Avustajat

Produktion lisätiedot

Vuosina 2014-2017 Operetin kaikki laulunumerot esitettiin saksaksi, osa puheosuuksista suomeksi. Froschin puheosuuksien suomennos Timo Torikka ja Juhani Koivisto.

Vuonna 2023 kaikki puhe- ja lauluosuudet esitettiin suomeksi. Suomennos: Juhani Koivisto.